先週末、上海の静安寺にある上海久光百貨の地下1Fに、バウムクーヘンで有名な「ユーハイム」が開店していました。
「ユーハイム」の中国語名は「尤海姆」で、中国語の発音では「You2 Hai3 Mu3」。なるほど、よく似た発音の漢字を当てたみたいですね。
ちなみに創業者のカール・ユーハイムさんが最初に出したお店は中国の青島だそうで、意外にも中国とは縁があるみたいです。
ユーハイムの歴史
http://www.juchheim.co.jp/company/history/
海外店舗は今春出店のシンガポールに続き２店目で、この上海1号店の動向を踏まえて、2店目以降の出店も検討するとのことです。
