遅まきながら、この8月6日にオープンした徐家匯「美羅城(メトロシティ)」の地下1階にあるショッピングモール「五番街」(中国語発音:wu3 fan1 jie1)に行って来ました。

ホントに日本のお店ばかりで、日本のショッピングモールにいるのと勘違いしそうです。

この五番街に出店している主な日本のお店と、その中国語名は以下のとおりです(中国語名が無いお店は英語名)

生活雑貨店「無印良品」:无印良品(wu2 yin4 liang2 ping3)
生活雑貨店「フランフラン」:Francfranc
下着専門店「ピーチ・ジョン」:蜜桃派(mi4 tao2 pai4)
抹茶カフェ「ナナズ・グリーンティーカフェ」:七叶和茶(qi1 ye4 he2 cha2)
ドラッグストア「セガミ」:SEGAMI
ソフトクリーム「神戸六甲牧場」:神户六甲牧场(shen2 hu4 liu4 jia3 mu4 chang3)
ベーカリー「ドンク」:都恩客(duo1 en1 ke4)
靴下専門店「チュチュアンナ」:趣趣安娜(qu4 qu4 an1 na4)

多分「無印良品」以外は、上海で初出店のお店がほとんどではないでしょうか。

日本からの輸入品も多いため、お値段は日本よりも割高ですが、上海でも日本のモノが気軽に手に入れることができるのは便利ですね!

まだオープンしてそんなに時間がたっていないため、休日はすごく混んでいます。ゆっくり見たい方は平日に行かれることをオススメします。

最寄り駅は上海地下鉄1号線、9号線、11号線の徐家匯駅。9番出口を出てエスカレーターを上るとすぐ。駅直結なので徒歩0分です。