「淘宝」の中国語の意味

中国最大のオンラインオークション、ショッピングモールで有名な「淘宝」（Tao2Bao3)。

淘宝網
http://www.taobao.com/

その名前を聞いたことがある人は多いと思いますが、「淘宝」とは一体どういう意味でしょうか？

「淘」（Tao2)は「探す」や「選ぶ」と言う意味で、「宝」（Bao3)は「宝」とか「物」の意味です。

つまり簡単に言うと、「宝探し」って感じですね。

「淘宝」のサイトではたくさんの品物が出品されています。当然いい物もあれば、悪い物もあります。みんなその中から、安くていい掘り出し物を探そうとするわけです。

「淘宝」はまさにその名のとおり、「宝探し」のようなものですね。

（記事協力：郭老師）

-----------------------------------------------------------------

ただいま無料体験レッスン実施中！
上海の中国語家庭教師「コラボラーニングセンター」