万博おばあさん

今、上海で最も有名な日本人は誰でしょうか？

答えは間違いなく、「世博奶奶」（shi4 bo2 nai3 nai）と言われる、今年61歳の山田外美代さんです。



2005年愛知万博が開催された際、1日も欠かさず毎日万博に足を運び、入場回数243回の「皆勤賞」で世界記録を打ち立てた山田さんは、上海万博でも「184日間皆勤」を目指しています。

ニュースによると、山田さんは愛知万博の前に、何回も大きな手術を受けたとのことです。でも万博のお陰で、人生の新しい力を見付けた山田さんは、「治療にお金を使うよりも、万博を楽しむために使ったほうはもっと価値があると思う」と言っています。

中国語には、「生命在于运动」（sheng1 ming4 zai4 yu2 yun4 dong4）という言葉ががあります。運動は生命の基礎で、生命体の存在を維持しているという意味です。山田さんは、まさにそれを実践していますね。

若者に負けないように頑張っている山田さんの姿を見たら、私も早く万博に行きたくなりました。もし会場で、「世博奶奶」に会えたらラッキーですね。

-----------------------------------------------------------------

いつでもどこでも中国語が学べる！
上海の中国語家庭教師「コラボラーニングセンター」